Affichage des articles dont le libellé est "The Gallery Apart". Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est "The Gallery Apart". Afficher tous les articles

mardi 7 juillet 2009

SUMMERY - ROME

summery

The Gallery Apart – Roma - Via della Barchetta, 11
dal 16 luglio al 21 settembre 2009
Aperitivo in galleria dalle ore 19 in poi

Mostra collettiva in cui verranno esposte opere scelte dalla programmazione della stagione appena conclusa. Un occasione per salutare collezionisti, curatori, colleghi e amici, prima della chiusura estiva.

La stagione 2008/2009 è stata caratterizzata dall’ingresso in scuderia di: Meital Katz-Minerbo e Astrid Nippold, rispettivamente ospitate in galleria per la mostra di apertura e chiusura, oltre alle personali di Mariana Ferratto e Alessandro Scarabello sia in galleria che in spazi esterni. La galleria ha infine partecipato ad Artò (Roma) e Miart (Milano).

Heure de début :
16 juillet 2009 à 19:00
Heure de fin :
21 septembre 2009 à 20:00
Lieu :
Adresse :
Via della Barchetta 11
Ville :
Roma, Italy

Téléphone :
0668809863
Courriel :
"Ar5

mercredi 15 avril 2009

THE GALLERY APART à MIART - MILAN

The Gallery Apart sarà presente a MiArt, la fiera d'arte che si svolgerà a Milano dal 17 al 20 aprile nei padiglioni 3 e 4 del quartiere fieramilanocity.

Padiglione 4 – Stand D12/E09

Gli artisti presenti in fiera:

Andrea Aquilanti
Gea Casolaro
Luana Perilli

Altri artisti rappresentati:

Meital Katz-Minerbo
Myriam Laplante
Mariana Ferratto
Astrid Nippoldt
Fabrizio Passarella
Alessandro Scarabello
Luca Viccaro

Heure de début :
17 avril 2009 à 11:00
Heure de fin :
20 avril 2009 à 20:00
Lieu :
MiArt - Fiera d'arte di Milano
Adresse :
Quartiere Fieristico di Milano(fieramilanocity)
Ville :
Milan, Italy

Téléphone :
0668809863
Courriel :

Invitation Facebook

vendredi 20 mars 2009

MARIANNA FERRATO - ROME

MARIANA FERRATTO

INSIDE #4 - Nascondino


The Gallery Apart - Roma - Via della Barchetta, 11

Inaugurazione: 3 aprile 2009 ore 20,00
Il vernissage della mostra è parte integrante del Freaky Friday organizzato in occasione della seconda edizione di ROMA – The Road to Contemporary Art.

Per il quarto appuntamento INSIDE, The Gallery Apart propone nella sua sede di via della Barchetta 11 la videoanimazione Nascondino, ultimo lavoro di Mariana Ferratto che si affianca alla videoinstallazione I pesci rossi crescono in base alla dimensione dell’acquario, contemporaneamente in mostra presso la Fondazione Adriano Olivetti di Roma.

Anche in questo caso si tratta di una prima volta. Così come ne I pesci rossi crescono in base alla dimensione dell’acquario l’artista, finora sempre impegnata nella realizzazione di video che la vedevano attrice protagonista, esordisce nel ruolo di regista lavorando con una troupe e con altri attori, con Nascondino Mariana Ferratto si cimenta per la prima volta con la tecnica della videoanimazione, proponendoci una storia breve ed eterea che al primo impatto produce un cortocircuito tra lo spessore del lavoro di produzione, che comporta centinaia e centinaia di disegni a formare pochi secondi di movimento, e la levità dell’immagine restituita.

Con una resa volutamente primaria e quasi infantile nel tratto, a sottolineare l’essenzialità della materia trattata, Ferratto torna su problematiche tipiche della sua poetica, riconducibili fondamentalmente all’identità di genere e ai rapporti interpersonali, in questo caso alla relazione tra uomo e donna.

Le immagini, nel contempo esplicite e misteriose, coltivano il dubbio e l’ambiguità, nell’intento da una parte di rendere il punto di vista dell’artista e dall’altra di rappresentare per lo spettatore una base di lancio dei propri pensieri e delle proprie visioni. Pochi secondi per affermare l’immagine complessa di relazioni fondate sulla complementarietà, sulla dipendenza, sulla competizione, sulla sopraffazione, sull’amore e sul dolore, poi l’artista lascia il campo ai sogni e agli incubi di ciascuno.

Mike Samaniego ha composto la colonna sonora originale del video, una libera reinterpretazione dell’aria di Papageno de Il flauto magico di Wolfgang Amadeus Mozart.

Heure de début :
vendredi 3 avril 2009, à 20:30
Heure de fin :
lundi 4 mai 2009, à 20:30
Lieu :
The Gallery Apart
Adresse :
Via della Barchetta 11
Ville :
Roma, Italy

Téléphone :
0668809863
Adresse électronique :

Invitation Facebook