VOGHERA11 ARTGALLERY& FAMIGLIA MARGINI
presentano:
RONALD THE BUTCHER BOY - RELOADED
A MAX PAPESCHI PROJECT
a cura di Grace Zanotto
12 -19 Febbraio '09
opening: giovedì 12 Febbraio
ore 19.00 - 23.00
c/o VOGHERA11 ARTGALLERY
via voghera, 11 Milano
info@voghera11.com
Dopo il successo di pubblico e critica, il progetto RONALD THE BUTCHER BOY incontra la filosofia del nuovo spazio espositivo VOGHERA11 ARTGALLERY, nel quartiere più creativo di Milano. Il progetto sarà proposto in una nuova veste e con la presenza di ulteriori artisti.
Per l'esposizione in VOGHERA11 ARTGALLERY Max Papeschi affronta e rielabora icone e simboli utilizzati dai poteri forti per mascherare ed edulcorare la loro spietata strategia per il controllo delle coscienze collettive. Una poetica new-pop dai fortissimi contenuti sociali ma dal taglio sottile e ironico.
In occasione del Vernissage, verrà presentata al pubblico il nuovo magazine...
OUT OF THE BOX
_________________
Pour l'exposition de la Galerie d'Art VOGHERA11, Max Papeschi met en cause des icônes et des symboles utilisés par les grandes puissances qui permettent de déguiser et d'édulcorer leur stratégie impitoyable pour le contrôle des consciences collectives. Un nouveau-pop poétique au contenu social fort mais subtil et ironique.
_________________
For the art Show in VOGHERA11 ART GALLERY, Max Papeschi has elaborated again icons and symbols used by the strong powers to disguise and edulcorare their merciless strategy for the control of the collective consciences. A poetic new-pop with strong social contents but with subtil and ironic cut.
_________________
Invitation Facebook
