3 PERLE NELLO SCRIGNO - ROME

3 Perle nello Scrigno
alla scoperta delle preziose carte della galleria

3 perles dans le Cercueil: Feuilles minces conductrices d'encre qui forge un coeur de l'ébène à la découverte des papiers précieux de la galerie

Parte Venerdì 30 gennaio alle ore 18, un nuovo progetto della Galleria Comunale d’Arte Contemporanea di Monfalcone: “3 perle nello scrigno: alla scoperta delle preziose carte della galleria” è un ciclo di quattro appuntamenti che si focalizzano in maniera “particolare” sulla collezione di disegni della Galleria.

La serie di incontri, ha un titolo volutamente misterioso che vuole incuriosire il pubblico. Tre perle in uno scrigno: qualcosa di prezioso, protetto da un morbido tessuto rosso, custodito da un guardiano solitario che guiderà il visitatore attraverso le labirintiche segrete del castello. Il relatore, nocchiere esperto, illuminerà il sentiero, prenderà per mano il pubblico viandante e lo accompagnerà nel cuore della foresta dell’arte contemporanea mostrandogli alberi secolari e minuscole formiche, spiegandogli i segreti del legno robusto e quelli della leggerezza delle ali delle farfalle. Il timoniere saprà regalare al suo pubblico occhi capaci di accogliere il valore delle preziose carte della galleria e una sensibilità raffinata che è la chiave dello scrigno protettore delle tre perle.

Tutti i venerdì alle ore 18 dal 30 gennaio al 20 febbraio quattro giovani critiche d’arte, Gioia Del Bello, Laura Spolaore, Marta Maioni e Francesca Bonetta, condurranno il pubblico alla scoperta delle preziose carte della Galleria. Il primo incontro tenuto da Gioia Del Bello sarà sulla collezione Marangoni.
Il ciclo 3 perle nello scrigno sarà inoltre propedeutico alla grande mostra L’Immagine Sottile 03 che, venerdì 27 febbraio, presenterà in anteprima le nuove acquisizioni della Galleria.

Venerdì 30 gennaio, ore 18
Lamine d’inchiostro che forgiano un cuore d’ebano, Gioia Del Bello presenta la Collezione Marangoni

Venerdì 6 febbraio, ore 18
Fili d’oro dall’alveo del mare, presentazione di Laura Spolaore

Venerdì 13 febbraio, ore 18
Gemme cesellate su una lastra d’argento, presentazione di Marta Maioni

Venerdì 20 febbraio, ore 18
Cavallino d’avorio con ali di seta, presentazione di Francesca Bonetta

Galleria Comunale d’Arte Contemporanea di Monfalcone
Piazza Cavour 44
0481 494360
galleria@comune.monfalcone.go.it

Invitation Facebook

Traduction Reverso

ALESSANDRO SCARABELLO - ROME

Alessandro Scarabello
INSIDE #3

The Gallery Apart – Roma - Via della Barchetta, 11

Inaugurazione : 29 gennaio 2009 ore 18,30


Per il terzo appuntamento INSIDE, The Gallery Apart espone nella sua sede gli ultimi lavori di Alessandro Scarabello del quale sta presentando, in contemporanea, un precedente ciclo pittorico presso il Rialtosantambrogio di Roma.
Si tratta di una serie di oli e acrilici su tela che testimoniano l’evoluzione dell’approccio pittorico dell’artista, a partire dai materiali utilizzati. Rispetto alla produzione precedente, tutta rigorosamente ancorata alla tecnica dell’olio su tela, ecco prorompere l’uso dell’acrilico che consente a Scarabello di alternare le sue magistrali pennellate, tradizionalmente ricche di suggestioni e riferimenti alla storia dell’arte, con pennellate piatte e veloci che aggiungono richiami ad una visione mediatica e ancor più contemporanea, ulteriormente esaltata dall’introduzione di una scala cromatica arricchita e da una maggiore libertà nel gesto e nella costruzione dell’immagine.

Pur mantenendo l’attenzione alla realtà che lo circonda e il legame a personali esperienze di vita, Scarabello decide di lasciare più ampio spazio alle proprie visioni interiori, consapevole che la figurazione non può essere ristretta alla mera riproduzione del vero e che il vero è anche, nella vita e nella storia di ciascuno, la rappresentazione delle idee e dei concetti che portano alla definizione del profilo individuale e alla diversificazione dei percorsi esperienziali.

Resta immutato l’impegno sociale che sottende da sempre alla produzione pittorica di Scarabello, che questa volta ci parla di solitudine e dipendenza catodica, di stereotipi comportamentali, di assuefazione autodistruttiva all’avvelenamento dell’ambiente, insomma di quel malessere sociale contro il quale vale la pena battersi, anche se armati soltanto di tele e pennelli.



SCHEDA INFORMATIVA:

MOSTRA: ALESSANDRO SCARABELLO, INSIDE #3
LUOGO: The Gallery Apart – Via della Barchetta, 11 – 00186 Roma
INAUGURAZIONE: Giovedì 29 gennaio 2009 - ore 18,30
DURATA MOSTRA: 29 gennaio – 28 febbraio 2009
ORARI MOSTRA: martedì – sabato dalle ore 16.00 alle ore 20.00
INFORMAZIONI: The Gallery Apart – tel/fax 06 68809863 – info@thegalleryapart.it
LINKS : www.thegalleryapart.it

Alessandro Scarabello
INSIDE #3

The Gallery Apart – Rome - Via della Barchetta, 11

Opening: January 29, 2009 at 18:30


For the third edition of INSIDE, The Gallery Apart hosts the latest works of Alessandro Scarabello, who is simultaneously showing a series of earlier paintings at Rialtosantambrogio in Rome.

The latest series (oil and acrylic on canvas) testifies to an evolution of the artist’s pictorial approach, starting with the materials used. In comparison to his previous work, which was deeply anchored in oil on canvas techniques, the new use of acrylics allows Scarabello to alternate his magisterial strokes, which are traditionally rich with suggestion and references to the history of art, with flattened and quick strokes. This adds touches of a media-like vision that is ever more contemporary and further intensified by the introduction of an enriched color scale and by greater freedom in technique and in the construction of the image.

While keeping his attention focused on the reality that surrounds him and on his ties to his personal life experiences, Scarabello decides to give more space to his own internal visions. He is aware that the figure cannot be restricted only to the mere reproduction of what is real and that what is real is also, in life and in the history of each of us, the representation of ideas and concepts that bring about the definition of the individual and the differences in paths and experiences.

The social aspects that have always sustained Scarabello’s work remain unchanged. This time he touches on solitude and multimedia dependence, on behavioral stereotypes and the habit of self destruction, on the poisoning of the environment and ultimately on the social malaise which is worth fighting against, even if one is armed only with canvas and a brush.

Heure de début : jeudi 29 janvier 2009 à 18:30
Heure de fin : samedi 28 février 2009 à 20:00
Lieu : The Gallery Apart
Adresse : Via della Barchetta, 11
Ville : Roma, Italy
Téléphone : 0668809863
Adresse électronique : info@thegalleryapart.it

Invitation Facebook

LIGURI E LIGURIA ANTICA - DIANO MARINA

Museo Civico - Diano Marina.
III Ciclo di Conferenze - Liguri e Liguria antica
Palazzo del Parco.
7 febbraio 2009 - ore 16
Prof. Giovanni Mennella, Un militare romano al Museo

Date :	samedi 7 février 2009
Heure:	16:00 - 17:00
Lieu:	Museo Civico - Sala Conferenze Biblioteca "Margherita Drago"
Adresse:	Corso Garibaldi 60
Ville:	Diano Marina, Italy

Adresse électronique: museodiano@tiscali.it

Invitation Facebook