Conversatorio en el MUAC en torno a la Expo RETRATOS VIP
Panel: Carlos Fajardo, Dra. Lilliana Ramos y Dra. Ivette Fred
Conversatorio en el Museo de Arte de Caguas
Caguas, Puerto Rico- El Museo de Arte de Caguas invita al público en general a un conversatorio en torno a la obra del artista Carlos Fajardo con motivo de la exposición Retratos VIP, que se expone actualmente en el Museo de Arte de Caguas (MUAC). El panel se llevará a cabo el sábado, 23 de mayo de 2009 a la 1:30 p.m. y estará integrado por Carlos Fajardo y por las doctoras Lilliana Ramos Collado e Ivette Fred.
Retratos VIP (personas muy importantes) es una serie de retratos sarcásticos que representan un manifiesto contundente sobre el entorno político y social, con la fuerte dosis de ironía y sarcasmo que caracteriza la obra de este pintor. Los retratos remiten a personalidades públicas del momento social inmediato, así como a otros personajes protagonistas de sucesos sangrientos de la historia puertorriqueña.
Sobre los panelistas:
Carlos Fajardo posee una maestría del Instituto Allende, San Miguel de Allende, Gto., México y un bachillerato de la Universidad Interamericana, San Germán, Puerto Rico. En la actualidad es Catedrático de la Facultad de Artes y Ciencias del Recinto Universitario de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico. Fajardo participó en la IX Bienal de Cuenca en Ecuador, en la Bienal Latinoamericana del Bronx, New York y formó parte de la obra colectiva Abú Carib del artista Charles Juhasz, presentada en la Bienal de Singapur y en Exit Art, New York. Ha expuesto en colectivas en el Museo del Barrio en NY y en el Centro de Arte Contemporáneo en Moscú, Rusia entre otros. La obra de Fajardo pertenece a la colecciones del Museo del Barrio y del Museo de Arte de Caguas. Ha publicado en diferentes revistas virtuales con la colaboración del artista Teo Freytes. La exposición individual Pinturas Disloplasmáticas o Camping on the Edge que celebrara en el Museo de Las Américas en San Juan fue premiada por la AICA como: Mejor exposición individual del 2005.
La Dra. Lilliana Ramos Collado dicta cursos de teoría e historia del arte y de la arquitectura, así como cursos de literatura antigua y medieval, en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Tiene artículos de crítica y de teoría literaria, fotográfica, y sobre arte y arquitectura en catálogos museográficos, libros colectivos, y en revistas nacionales e internacionales. Codirigió la Revista Reintegro de las Artes y la Cultura y Nómada: teoría, creación crítica y fue editora asociada de la revista ArtPremium. Actualmente es curadora del Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico y prepara un libro de ensayos sobre arte público y una antología de sus artículos principales sobre literatura puertorriqueña contemporánea.
La Dra. Ivette Fred, es filósofa del arte y Catedrática del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico. Enseña en el Departamento de Humanidades de la Facultad de Estudios Generales y en el Departamento de Filosofía de la Facultad de Humanidades. Ha publicado artículos sobre filosofía y arte en revistas nacionales e internacionales.
El Museo de Arte de Caguas se encuentra ubicado en la calle Ruiz Belvis, esquina Padial en Caguas. La entrada al museo es libre y el horario es de miércoles a domingo de 9:00 a.m. a 12:00 p.m., y de 1:00 p.m. a 5:00 p.m. Para más información puede comunicarse al 787-744-8833, extensiones 1828, 1836 y 1838. También puede escribir al correo electrónico museoartecaguas@yahoo.com.
_______________
(Traduction Google.coom)
Conversation au Museo de Arte de Caguas
Caguas, de Puerto Rico, El Museo de Arte de Caguas invite le public à une conversation sur le travail de l'artiste
Carlos Fajardo, à l'occasion de l'exposition Portraits VIP, qui est exposée aujourd'hui dans le
Museo de Arte de Caguas (MUAC) . La table ronde aura lieu le samedi 23 Mai, 2009 à 1:30 pm et composé de médecins et Carlos Fajardo Lilliana Ivette Ramos Collado et Fred.
Portraits VIP (Very Important Person) est une série de portraits sarcastique qui représentent une convaincante manifeste sur l'environnement politique et social, avec une forte dose de sarcasme et d'ironie qui caractérise le travail de ce peintre. Les portraits de personnages publics se réfèrent à temps social immédiat ainsi que d'autres personnages principaux des événements sanglants de l'histoire de Porto Rico.
À propos des panélistes:
Carlos Fajardo a une maîtrise de l'Instituto Allende, San Miguel de Allende, Gto., Le Mexique et d'un BA de l'Universidad Interamericana, San Germán, Puerto Rico. Il est actuellement professeur à la Faculté des Arts et des Sciences Mayagüez Recinto Universitario de l'Université de Porto Rico. Fajardo IX a participé à la Biennale de Cuenca, en Equateur, en Amérique latine biennale dans le Bronx, à New York et a fait partie de l'ouvrage collectif d'Abou Carib artiste Charles Juhasz, a présenté à la Biennale de Singapour, et Exit Art, New York. Il a exposé en groupe dans le Museo del Barrio de New York et le Centre d'art contemporain à Moscou, en Russie, entre autres. Fajardo du travail appartient aux collections du Museo del Barrio et le Musée d'art de Caguas. Il a publié dans diverses revues de collaboration virtuelle avec l'artiste Freytes Teo. L'exposition Peintures Disloplasmáticas Camping sur le bord ou de détenir au Musée de Las Americas, à San Juan a été attribué par l'IBA en tant que: Meilleur spectacle de l'année 2005.
Dr.
Ramos Lilliana Collado cours sur la théorie et histoire de l'art et l'architecture, ainsi que des cours sur la littérature antique et médiévale de l'Université de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Des articles de critique et de théorie littéraire, la photographie, l'architecture et de l'art et le musée des catalogues, des livres, des collectifs et des revues nationales et internationales. Retour co Magazine des arts et la culture des voyageurs: la théorie, de critique et de création a été le rédacteur associé de la revue ArtPremium. Il est actuellement conservateur au Musée d'art contemporain de Porto Rico et est en train de préparer un livre d'essais sur l'art public et d'une anthologie de ses principaux articles sur la littérature contemporaine de Porto Rico.
Dr. Ivette Fred, est un philosophe et professeur d'art à l'Université de Río Piedras, Puerto Rico. Enseigne au département des sciences humaines, Faculté des études générales et le ministère de la Faculté de Philosophie de l'Homme. Il a publié des articles sur la philosophie et l'art dans des revues nationales et internationales.
El Museo de Arte de Caguas est situé dans le coin de la rue Ruiz Belvis dans Padial Caguas. L'entrée au musée est gratuite et les heures d'ouverture sont du mercredi au dimanche de 9:00 heures à 12:00 h et 1:00 h 5:00 p.m. Pour de plus amples informations, veuillez contacter au 787-744-8833, extension 1828, 1836 et 1838. Vous pouvez aussi envoyer un courriel museoartecaguas@yahoo.com.
EXPOSICIO FOTOGRAFICA
La Petite Mort Gallery presents...
Exhibition Opening: Friday, May 22, 7-9 p.m.
L’Espace Art Gallery a le plaisir de vous présenter, du 20/05/2009 au 06/06/2009 l’exposition « De Paris à New-York ».
La rumeur des anonymes
فاروق حسني
Horizon One 
Procesión de Santos en madera vestidos de prendas militares, ingresan al Museo de Arte de la Universidad Nacional, por la calle 26. Su destino, la sala principal del museo para la inauguración el 21 de mayo...
Les Ateliers galerie de L'Ô vous font découvrir trois artistes céramistes lors de leur "Expo Découverte"
Exposition du 20 mai au 4 juillet 2009
In occasione di Esposizione Universale – L'arte alla prova del tempo, GAMeC - Galleria d'Arte Moderna e Contemporanea organizza "Happy Art": otto appuntamenti alla scoperta di una sala della mostra ogni giovedì dalle ore 19,00 alle ore 19,45.
SALUDOS AMIGOS
We're pleased to invite you to the opening & exhibition 'PLAY', the new solo exhibition of Helmut Stallaerts 1.
