vendredi 21 août 2009
FROID BRÛLANT - OTTAWA
(French version follows)
A group exhibition of up-and-coming artists, Burning Cold represents a multiplicity of voices and cutting-edge media. It explores unique aesthetic and cultural issues, and seeks to broaden the awareness and understanding of emerging contemporary art practices and issues in Northern and Southern Canada. The artists included in this exhibition employ divergent, original and sometimes unconventional artistic strategies to deal with a variety of themes and issues, such as populous and remote communities; interconnectedness and isolation in urban and rural environments; the diverse cultural, social and aesthetic experiences of northern Aboriginal peoples; and the “myths” of the North versus the “realities” of the South.
Burning Cold links together artists from Northern and Southern Canada in the context of encouraging cultural exchange, promoting cultural diversity, and opening a dialogue between visual artists. It explores a wide range of artistic practices, and illustrates the powerful diversity of contemporary art, while also supporting the investigation of disparate aesthetic and cultural perspectives. As a touring exhibition, it promotes the role of art making in specific regions and reflects the range of emerging artistic voices across Canada. It also provides the public with an opportunity to engage with participating artists, creating a stimulating and exciting environment for ongoing dialogue and debate about contemporary art issues and concerns from both a northern and southern perspective.
—Scott Marsden, Exhibition Curator
Burning Cold is a touring exhibition organized by the Yukon Arts Centre Public Art Gallery. It was assembled with the assistance of a panel of curators from across Canada, and was first presented in conjunction with the Whitehorse 2007 Canada Winter Games.
EVENTS
OPENING Thursday 18 June at 5:30 pm
ARTIST TALK Talk with artist Annie Pootoogook (in English) Friday 19 June at 4:00 pm
VIDEO SCREENING Tuesday 23 June at 7 pm, Library and Archives Canada Auditorium, Pay-What-You-Can, Opening Remarks by Ed Folger
In the context of Burning Cold and True North, OAG is pleased to present two videos from Arnait Video Productions (Women's Video Workshop of Igloolik).
Unikausiq (Stories), 1996, 5:00, French and Inuktitut
This short computer animation is based on Inuit legends told by Madeline Ivalu.
Anaana (Mother), 2001, 54:10, Inuktitut with English subtitles
Surrounded by her grandchildren, Vivi Kunuk recounts stories of her extraordinary life on Baffin Island, and reflects upon changes experienced by Inuit people in the last 60 years.
* * *
FROID BRÛLANT
ARTISTES:
Shuvinai Ashoona (NU), BGL collectif artistique (QC), Brian Jungen (C.-B.), Tania Kitchell (ON), Craig Leblanc (AB), Annie Pootoogook (ON/NU), John Sabourin (T.N.-O.), Doug Smarch Jr (YT), Emily Vey Duke + Cooper Battersby (NY)
Plusieurs artistes du Sud ont une notion idéalisée et romantique du Nord, et ils s'y tournent en quête d'inspiration. Par contraste, les artistes qui y vivent et y travaillent le saisissent par le regard et la compréhension d'habitants dont il a façonné la vie et la culture. Froid brûlant traite de cette importante dichotomie et favorise un dialogue entre les pratiques d'arts visuels du Nord et du Sud.
Exposition collective d'artistes de la relève, Froid brûlant présente une multiplicité de voix et de techniques à la fine pointe. Explorant des problèmes esthétiques et culturels uniques, elle cherche à élargir la conscience et la compréhension des pratiques et des enjeux de l'art contemporain émergent dans le Nord et le Sud du Canada. Les artistes participants utilisent des stratégies divergentes, originales et parfois insolites pour aborder une variété de problématiques, telles les communautés populeuses et éloignées; l'interdépendance et l'isolement dans les milieux urbains et ruraux; la diversité des expériences socioculturelles et esthétiques des peuples autochtones du Nord; et les « mythes » du Nord par rapport aux « réalités » du Sud.
Froid brûlant met en lien des artistes du Nord et du Sud dans un contexte d'échange culturel stimulant, de promotion de la diversité culturelle et d'ouverture d'un dialogue entre artistes visuels. Par son vaste éventail de pratiques, elle illustre la puissance foisonnante de l'art contemporain et appuie les recherches de perspectives esthétiques et culturelles hétérogènes. En tant qu'exposition itinérante, elle soutient le rôle de la création artistique dans des régions spécifiques et reflète le registre de voix artistiques émergentes dans tout le Canada. Elle offre aussi au public l'occasion d'interagir avec les artistes participants, créant ainsi un milieu stimulant pour la discussion continue des enjeux de l'art contemporain selon des points de vue tant du Nord que du Sud.
—Scott Marsden, commissaire de l'exposition
Froid brûlant est une exposition itinérante organisée par la Galerie publique d'art du Centre des arts du Yukon. Montée avec l'aide d'un groupe de conservateurs de tout le Canada, sa première présentation a eu lieu à Whitehorse lors des Jeux d'hiver du Canada de 2007.
ACTIVITÉS
VERNISSAGE
Le jeudi 18 juin à 17 h 30
RENCONTRE AVEC L'ARTISTE
Rencontre avec l'artiste Annie Pootoogook (en anglais)
Le vendredi 19 juin à 16 h 00
PRÉSENTATION VIDÉO
Le jeudi 23 juin à 19 h
Auditorium de Bibliothèque et Archives Canada
Contribution volontaire
Mot d'ouverture d'Ed Folger
À l'occasion de Froid brûlant et Franc nord, la GAO est fière de présenter deux vidéos d'Arnait Video Productions (Atelier de vidéo pour femmes d'Igloolik).
Unikausiq (Histoires), 1996, 5 min, en français et en inuktitut
Cette brève animation par ordinateur est inspirée par des légendes inuites racontées par Madeline Ivalu.
Anaana (Mère), 2001, 54 min 10 s, en inuktitut avec sous-titres anglais
Entourée de ses petits-enfants, Vivi Kunuk raconte des anecdotes de sa vie extraordinaire sur l'île de Baffin et réfléchit aux changements vécus par les Inuits depuis 60 ans.
Invitation Facebook
BURNING COLD ARTISTS:
Shuvinai Ashoona (NU)
BGL artist collective (QC)
Jasmin Bilodeau
Sébastien Giguère
Nicolas Laverdière
Brian Jungen (B.C.)
Tania Kitchell (ON)
Craig Leblanc (AB)
Annie Pootoogook (ON/NU)
John Sabourin (NWT)
Doug Smarch Jr (YT)
Emily Vey Duke + Cooper Battersby (NY)
Many artists from the South have an idealized and romantic notion of the North, looking to it for aesthetic inspiration. In contrast, artists who live and work in the North see it through the eyes and understanding of inhabitants whose lives and culture have been shaped by it. The exhibition Burning Cold speaks to this important dichotomy, fostering a dialogue between northern and southern visual art practices.Shuvinai Ashoona (NU)
BGL artist collective (QC)
Jasmin Bilodeau
Sébastien Giguère
Nicolas Laverdière
Brian Jungen (B.C.)
Tania Kitchell (ON)
Craig Leblanc (AB)
Annie Pootoogook (ON/NU)
John Sabourin (NWT)
Doug Smarch Jr (YT)
Emily Vey Duke + Cooper Battersby (NY)
A group exhibition of up-and-coming artists, Burning Cold represents a multiplicity of voices and cutting-edge media. It explores unique aesthetic and cultural issues, and seeks to broaden the awareness and understanding of emerging contemporary art practices and issues in Northern and Southern Canada. The artists included in this exhibition employ divergent, original and sometimes unconventional artistic strategies to deal with a variety of themes and issues, such as populous and remote communities; interconnectedness and isolation in urban and rural environments; the diverse cultural, social and aesthetic experiences of northern Aboriginal peoples; and the “myths” of the North versus the “realities” of the South.
Burning Cold links together artists from Northern and Southern Canada in the context of encouraging cultural exchange, promoting cultural diversity, and opening a dialogue between visual artists. It explores a wide range of artistic practices, and illustrates the powerful diversity of contemporary art, while also supporting the investigation of disparate aesthetic and cultural perspectives. As a touring exhibition, it promotes the role of art making in specific regions and reflects the range of emerging artistic voices across Canada. It also provides the public with an opportunity to engage with participating artists, creating a stimulating and exciting environment for ongoing dialogue and debate about contemporary art issues and concerns from both a northern and southern perspective.
—Scott Marsden, Exhibition Curator
Burning Cold is a touring exhibition organized by the Yukon Arts Centre Public Art Gallery. It was assembled with the assistance of a panel of curators from across Canada, and was first presented in conjunction with the Whitehorse 2007 Canada Winter Games.
EVENTS
OPENING Thursday 18 June at 5:30 pm
ARTIST TALK Talk with artist Annie Pootoogook (in English) Friday 19 June at 4:00 pm
VIDEO SCREENING Tuesday 23 June at 7 pm, Library and Archives Canada Auditorium, Pay-What-You-Can, Opening Remarks by Ed Folger
In the context of Burning Cold and True North, OAG is pleased to present two videos from Arnait Video Productions (Women's Video Workshop of Igloolik).
Unikausiq (Stories), 1996, 5:00, French and Inuktitut
This short computer animation is based on Inuit legends told by Madeline Ivalu.
Anaana (Mother), 2001, 54:10, Inuktitut with English subtitles
Surrounded by her grandchildren, Vivi Kunuk recounts stories of her extraordinary life on Baffin Island, and reflects upon changes experienced by Inuit people in the last 60 years.
* * *
FROID BRÛLANTARTISTES:
Shuvinai Ashoona (NU), BGL collectif artistique (QC), Brian Jungen (C.-B.), Tania Kitchell (ON), Craig Leblanc (AB), Annie Pootoogook (ON/NU), John Sabourin (T.N.-O.), Doug Smarch Jr (YT), Emily Vey Duke + Cooper Battersby (NY)
Plusieurs artistes du Sud ont une notion idéalisée et romantique du Nord, et ils s'y tournent en quête d'inspiration. Par contraste, les artistes qui y vivent et y travaillent le saisissent par le regard et la compréhension d'habitants dont il a façonné la vie et la culture. Froid brûlant traite de cette importante dichotomie et favorise un dialogue entre les pratiques d'arts visuels du Nord et du Sud.
Exposition collective d'artistes de la relève, Froid brûlant présente une multiplicité de voix et de techniques à la fine pointe. Explorant des problèmes esthétiques et culturels uniques, elle cherche à élargir la conscience et la compréhension des pratiques et des enjeux de l'art contemporain émergent dans le Nord et le Sud du Canada. Les artistes participants utilisent des stratégies divergentes, originales et parfois insolites pour aborder une variété de problématiques, telles les communautés populeuses et éloignées; l'interdépendance et l'isolement dans les milieux urbains et ruraux; la diversité des expériences socioculturelles et esthétiques des peuples autochtones du Nord; et les « mythes » du Nord par rapport aux « réalités » du Sud.
Froid brûlant met en lien des artistes du Nord et du Sud dans un contexte d'échange culturel stimulant, de promotion de la diversité culturelle et d'ouverture d'un dialogue entre artistes visuels. Par son vaste éventail de pratiques, elle illustre la puissance foisonnante de l'art contemporain et appuie les recherches de perspectives esthétiques et culturelles hétérogènes. En tant qu'exposition itinérante, elle soutient le rôle de la création artistique dans des régions spécifiques et reflète le registre de voix artistiques émergentes dans tout le Canada. Elle offre aussi au public l'occasion d'interagir avec les artistes participants, créant ainsi un milieu stimulant pour la discussion continue des enjeux de l'art contemporain selon des points de vue tant du Nord que du Sud.
—Scott Marsden, commissaire de l'exposition
Froid brûlant est une exposition itinérante organisée par la Galerie publique d'art du Centre des arts du Yukon. Montée avec l'aide d'un groupe de conservateurs de tout le Canada, sa première présentation a eu lieu à Whitehorse lors des Jeux d'hiver du Canada de 2007.
ACTIVITÉS
VERNISSAGE
Le jeudi 18 juin à 17 h 30
RENCONTRE AVEC L'ARTISTE
Rencontre avec l'artiste Annie Pootoogook (en anglais)
Le vendredi 19 juin à 16 h 00
PRÉSENTATION VIDÉO
Le jeudi 23 juin à 19 h
Auditorium de Bibliothèque et Archives Canada
Contribution volontaire
Mot d'ouverture d'Ed Folger
À l'occasion de Froid brûlant et Franc nord, la GAO est fière de présenter deux vidéos d'Arnait Video Productions (Atelier de vidéo pour femmes d'Igloolik).
Unikausiq (Histoires), 1996, 5 min, en français et en inuktitut
Cette brève animation par ordinateur est inspirée par des légendes inuites racontées par Madeline Ivalu.
Anaana (Mère), 2001, 54 min 10 s, en inuktitut avec sous-titres anglais
Entourée de ses petits-enfants, Vivi Kunuk raconte des anecdotes de sa vie extraordinaire sur l'île de Baffin et réfléchit aux changements vécus par les Inuits depuis 60 ans.
| Heure de début : | 18 juin 2009 à 17:30 |
| Heure de fin : | 30 août 2009 à 17:00 |
| Lieu : | |
| Adresse : | 2 rue Daly Street |
| Ville : | Ottawa, ON |
| Téléphone : | 6132338699 |
| Courriel : |
Invitation Facebook
MY CONTEMPORARY - ONLINE
Stéphanie Lacombe25/08/2009 - 21/09/2009
Vernissage le 27/08/2009
Galerie Esther Woerdehoff
Paris, France
Artiste(s) : Stéphanie Lacombe
FABIO DE SANTIS - PARIS
Installé à Paris depuis deux ans, Fabio de Santis poursuit une démarche artistique amorcée dans l’atelier de Renata Soro, à Gênes. Elève de la célèbre peintre italienne, il a acquis, outre la technicité du dessin académique, le goût de l’esthétisme visuel qu’il tente de distiller dans ses oeuvres.La place privilégiée accordée à la création dans la culture française et la dynamique artistique de la vie parisienne ont été les points de départ pour l’artiste de nouvelles perspectives.
Fabio de Santis élabore toujours sa peinture en trois temps : poser tout d’abord un cadre, une géométrie de base dans la composition, laisser ensuite s’exprimer l’énergie libre de la main et fixer enfin l’instant sur la toile. Il poursuit ses recherches autour du symbolisme, mouvement qu’il affectionne pour son impact détonnant sur l’inconscient collectif. Depuis deux ans cependant, c’est le travail sur les valeurs picturales qui lui a permis d’exprimer une part encore inexplorée de sa personnalité, équation singulière entre l’introversion profonde et la flamboyance de la couleur.Fabio de Santis fait parti de ces artistes qui ont à la base une technique classique de l’Ecole Italienne, mais qui arrive à la moderniser afin d’en faire une œuvre contemporaine très appréciée des collectionneurs avertis.
Fabio de Santis puise son inspiration dans un monde qu’il éprouve, qu’il ressent et dont il tente de recréer la beauté jamais à l’identique.
C’est l’essence même de son travail: un instant capturé à la pointe du pinceau, une photo du temps, une image de la vie…
Rendez-vous donc le 1er septembre à partir de 18h
| Date : | 1 septembre 2009 |
| Heure : | 18:00 - 21:00 |
| Lieu : | |
| Adresse : | 13 rue de Thorigny |
| Ville : | Paris, France |
| Courriel : |
Invitation Facebook
SøREN BEHNCKES
Charlotte Fogh Contemporary has the great pleasure to present Søren Behnckes second soloexhibition at the gallery, “E45 - Road Art”.The exhibition features new Road Art-artworks from the artist, which relate his early straight and humorous style to his characteristic figurative and linguistic elements in a more expressive and modern look.
The exhibition E45 shows Søren Behnckes’ trip down the motorway E45 from Sweden and through Europe. The result is a Road Art-exhibition, where drawings, paintings and sculptures represent an artistic and visual diary of the trip.
Opening by Mona Jensen, Curator, Aros
Music by DJ TALK KILL
Drinks by Absolut Vodka and Schweppes
We are looking forward to see you all
| Date : | 28 août 2009 |
| Heure : | 17:00 - 20:00 |
| Lieu : | |
| Adresse : | Klostergade 32 |
| Téléphone : | 4529297105 |
| Courriel : |
Invitation Facebook
PAUL KINDERSLEY - LONDON
The Transition Gallery Prize is a contemporary art award that was set up this year. A solo exhibition at the gallery is awarded to a Chelsea BA graduate for outstanding work and Transition is pleased to announce that Paul Kindersley has won the inaugural showKindersley's multifaceted work is situated in the cultural interface between viewer and film moment. Drawing on camp, nostalgia and the extremities of exploitation movies of the 60s and 70s, his starting references explore the exaggerated filmic concepts and emotions of tragedy, eroticism, melodrama, violence and the tacky.
His installations or 'sets' include constellations of found objects and images, arranged and filtered through convoluted and esoteric amalgams of histories and personal experiences. Large-scale photocopies and immediate environments of available objects act as clues in an unknowable hyper-drama. The objects function as 'props', whic Kindersley also describes as 'gifts to the filmic moment'.
She wanted his soul, but he could only give her his blood is a new work specially made for Transition. It references sexy 70s vampire movies in a form of shrine to stolen film memories and real life encounters with the cult Germen actor Udo Kier. In a charged environment formed from sounds, looks and props from Kier's films the viewer becomes the vampire with the film as the ultimately doomed, but struggling to keep alive, victim.
With his mise-en-scene facades into which the viewer is physically invited to enter, Kindersley strives to own and thereby validate the ethereal film experience, offering the viewer a degree of ownership of the romanticised glamour of cinema.
Private View Thursday 3 Sep 6-9pm
Gallery open Fri - Sun 12-6pm
| Heure de début : | 3 septembre 2009 à 18:00 |
| Heure de fin : | 27 septembre 2009 à 18:00 |
| Lieu : | |
| Adresse : | Unit 25a Regent Studios 8 Andrews Road, London E8 4QN |
| Ville : | London, United Kingdom |
| Téléphone : | 02072544202 |
| Courriel : |
Invitation Facebook
Inscription à :
Articles (Atom)
