NATURA OBSCURA - MONTRÉAL

Durant tout l’été, le Musée du Château Ramezay présente gratuitement les oeuvres inédites de la photographe de renom, Linda Rutenberg. Trente-deux représentations du Jardin du Gouverneur la nuit, trente-deux reflets d’une végétation sous couvert d’obscurité.

-----------------------------------------------------

All summer long, the Château Ramezay Museum will present a free exhibition of unpublished works by renowned photographer Linda Rutenberg. Thirty-two representations of the Governor’s Garden at night, thirty-two reflections of vegetation under the cover of darkness.

Heure de début :	9 juin 2009 à 10:00
Heure de fin :	8 octobre 2009 à 16:30
Lieu :	Place des la Dauversière
Adresse :	Entre le Musée du Château Ramezay et la place Jacques-Cartier
Ville :	Montreal, QC
	Afficher la carte Google MapQuest Microsoft Yahoo

Téléphone :	5148613708
Courriel :	chateauramezay.qc.ca

Invitation Facebook

LES OURSINS - MONTRÉAL

L’événement Métis-sur-Montréal est de retour en ville pour faire valoir toute la créativité du Festival international de jardins qui célèbre cette année ses 10 ans. C’est dans le Vieux-Montréal, plus précisément sur la place de la Dauversière, entre le Musée du Château Ramezay et la place Jacques-Cartier que le rendez-vous est donné, du 29 mai au 12 octobre. Les Jardins de Métis et le Musée du Château Ramezay ont confié au groupe NIPpaysage la conception du jardin éphémère, Oursins, pour rapprocher, l’espace d’un été, les communautés côtières du Bas-Saint-Laurent et de la Gaspésie, de la population montréalaise.

The Métis-sur-Montréal event is back in town to celebrate the 10th anniversary of the International Garden Festival. The event will be held in Old Montréal, at Place de la Dauversière, right between the Château Ramezay Museum and Place Jacques Cartier, from May 29th, to October 12th. The Jardins de Métis and the Château Ramezay Museum commissioned the NIPpaysage group to conceptualize a transient sea urchins garden, thus bringing together the coastal communities of the Bas-Saint-Laurent and Gaspésie as well as the people of Montréal.

Heure de début :	10 juin 2009 à 10:00
Heure de fin :	9 octobre 2009 à 16:30
Lieu :	Place de la Dauversière
Adresse :	Entre le Musée du Château Ramezay et la Place Jacques Cartier
Ville :	Montreal, QC
	Afficher la carte Google MapQuest Microsoft Yahoo

Téléphone :

5148613708

Invitation Facebook

LE GRAND TOUR DE VÉLO - MONTRÉAL

Les amateurs de cyclisme autant que les cyclistes amateurs sont invités à découvrir toutes les facettes de la bicyclette, de l’ancien grand bi jusqu’au tout nouveau Bixi!L’exposition Le Grand Tour du Vélo explique l’importance du cyclisme dans la vie quotidienne des Nord-Américains. Qu’il soit moyen de transport ou loisir, le vélo est toujours associé à la notion de plaisir. Une soixantaine d’artefacts témoignent de ce fait.

Any bicycle enthusiasts will enjoy discovering the many facets of the bike, from the Penny Farthing to the Bixi. This exhibition explains the importance of biking in the lives of North Americans. Be it transport, or sport, our notion of the bike has always been associated with pleasure.

Heure de début :	9 juin 2009 à 10:00
Heure de fin :	7 septembre 2009 à 18:00
Lieu :	Musée du Château Ramezay
Adresse :	280 rue Notre-Dame Est
Ville :	Montreal, QC
	Afficher la carte Google MapQuest Microsoft Yahoo

Téléphone :

5148613708

Invitation Facebook

NUIT BLANCHE AU CHÂTEAU - MONTRÉAL

Dans le cadre de la Nuit Blanche, soit le 28 février 2009, venez visiter les salles d’exposition du Musée du Château Ramezay entre 20 h et 3 h du matin.

From 8 p.m. to 3 a.m., on the night of February 28, 2009, Montréal night owls will have an opportunity to explore the impressive Château Ramezay Museum free of charge.

Heure de début :	samedi 28 février 2009 à 20:00
Heure de fin :	dimanche 1 mars 2009 à 03:00
Lieu :	Musée du Château Ramezay
Adresse :	280, Notre-Dame Est
Ville :	Montreal, QC
	Voir le plan Google MapQuest Microsoft Yahoo

Téléphone :

5148613708

Invitation Facebook

AGINCOURT - MONTRÉAL

Dans le cadre des festivités entourant la Saint-Patrick, la musique celte est au rendez-vous avec le trio Agincourt d'Alan Jones. Laissez-vous enchanter par la cornemuse, le violon, la harpe celtique, la guitare et la flûte irlandaise.

The group Agincourt is a trio that specializes in the interpretation of traditional celtic song. Among the different instruments to enchant you are the harp, violin, bouzouki, flute, guitar and drums.

Date :	dimanche 8 mars 2009
Heure :	14:00 - 15:00
Lieu :	Musée du Château Ramezay Museum
Adresse :	280 rue Notre-Dame Est,
Ville :	Montreal, QC
	Voir le plan Google MapQuest Microsoft Yahoo

Téléphone :

5148613708

Invitation Facebook