THIRD INTERNATIONAL CONGRESS ON SYNESTHESIA, SCIENCE & ART
April 27th-29th, 2009
Parque de las Ciencias de Granada
DO YOU HEAR WHAT I SEE? SEE WORDS, LETTERS OR NUMBERS IN COLORS? DO THE NAMES OF FRIENDS HAVE FLAVORS OR TEXTURES? DOES PAIN HAVE COLOR? These types of relations are what we know as SYNESTHESIA.
SINESTESIA/SYNESTHESIA is the term used to describe a set of cognitive states related to the union of the senses. Etymologically speaking, ‘syn' = union, ‘estesia' = senses; thus ‘union of the senses'. Synesthesias are genuine perceptions, not memorized visual associations from childhood or metaphorical speech. They are produced by hyper-connectivity among the cerebral areas. Neurologically speaking, if the crossing is extensive, that is to say, if the interconnections are related to cerebral parts that process or represent summaries of concepts, this would explain links between creativity, metaphor and synesthesia, with the consequent greater incident among poets and artists. The latest investigations carried out in this field turn out to be extremely interesting for knowledge of the human mind. It is an open window to our brain which may allow us to resolve many cognitive relationships with perception and thought. For this reason, the University of Almería, the International Foundation Art Cittá, and City Hall of Caves of Almanzora have collaborated jointly in the organization of the 1st International Congress on Art and Synesthesia, for the purpose of showing and exploring the advancements made by European experts and American investigators of great prestige, in each of the numerous aspects of synesthesia. The interdisciplinary focus of the Congress that we present enables all those interested to approach a territory as exciting as the one that occupies us, being especially directed towards neurologists, psychologists, artists, linguists, art historians, musicians, educators and investigators of sensory disabilities, students and synesthetes of all categories...
Organized by
artecitta, this congress explores different areas of scientific studies:
• Neurociencia y cognición / Neuroscience and cognition
• Neurológica y lingüística / Neurology and linguistic
• Psicológica y psiquiátrica / Psychological and psychiatric
• Lingüística y literaria / Linguistic and literary
• Percepción, creatividad y sinestesia/ Perception, creativity and siynethesia
• Didáctica y educación / Teaching and education
• Artística / Artistic
• Gráfica, diseño y sinestesia / Graphics, design and synesthesia
• Nuevas tecnologías y sinestesia / New Technologies and synesthesia
• Música y sinestesia / Music and synesthesia
________________
(Traduction Google.com)
TROISIEME CONGRES INTERNATIONAL SUR Synesthesia, SCIENCE & ART
27 avril-29, 2009
Parque de las Ciencias de Grenade
Entendez-vous ce que je vois? Voyez-vous des chiffres, lettres ou mots en couleurs? LES NOMS DES AMIS ONT-ils une saveur, une texture? Est-ce que la douleur a une couleur? Ces types de relations sont ce que nous savons de la synesthésie.SINESTESIA / Synesthesia est le terme utilisé pour décrire un ensemble d'états cognitifs liés à l'union de tous les sens. Étymologiquement parlant, "syn" = union, estesia '= sens, donc de "l'union de tous les sens». Synesthesias sont de véritables perceptions, et non pas la mémoire visuelle des associations de l'enfance ou métaphorique discours. Elles sont produites par l'hyper-connectivité entre les aires cérébrales. Neurologique, si le passage est large, c'est-à-dire si les interconnexions sont liées à ce processus cérébral parties ou représentent des résumés des concepts, ce qui explique les liens entre la créativité, la métaphore et de la synesthésie, avec la plus grande incident entre les poètes et les artistes . Les dernières enquêtes menées dans ce domaine se révéler extrêmement intéressante pour la connaissance de l'esprit humain. Il est une fenêtre ouverte à notre cerveau mai qui nous permettent de résoudre de nombreux liens avec la perception cognitive et de la pensée. Pour cette raison, l'Université d'Almería, la Fondation internationale d'art Città, et l'Hôtel de Ville de Caves de Almanzora ont conjointement collaboré à l'organisation du 1er Congrès international sur l'art et Synesthesia, dans le but de montrer et d'étudier les progrès réalisés par les des experts et des enquêteurs américains de grand prestige, dans chacun des nombreux aspects de la synesthésie. Le interdisciplinaire du Congrès que nous présentons permet à tous ceux qui s'intéressent à l'approche d'un territoire aussi passionnante que celle qui nous occupe, en particulier à des neurologues, des psychologues, des artistes, des linguistes, historiens de l'art, les musiciens, les éducateurs et les enquêteurs de handicaps sensoriels, synesthètes et étudiants de toutes les catégories ...
Organisé par artecitta, ce congrès explore différents domaines d'études scientifiques:
• Neurociencia y cognición / Neurosciences et cognition
• Neurológica y lingüística / neurologie et linguistique
• Psicológica y psiquiátrica / psychologique et psychiatrique
• Lingüística y literaria / linguistiques et littéraires
• perception, creatividad y sinestesia / perception, la créativité et siynethesia
• Didáctica y educación / Enseignement et éducation
• Artística / Artistique
• Gráfica, diseño y sinestesia / Graphics, la conception et la synesthésie
• Nuevas tecnologías y sinestesia / nouvelles technologies et de la synesthésie
• Musique et sinestesia / Musique et de la synesthésie
In May and October 2009, an old laboratory of the ministry of economic affairs in Zennestraat 17 Rue de la Senne -a unique location in the heart of Brussels- will be the location to discover a crossover of innovating and contemporary artistic work. Eight artistic organizations, both Flemish and French-speaking have been offered the chance for a temporary residency in this 2500m2 building from April to December 2009 and they organize two common large-scale exhibition-events. A unique chance to admire the large mixture of artistic humus present in Brussels. This hub of contemporary artistic activity in a neighborhood in full development will also be open to the city and its inhabitants with extra activities in the common space.
