Vernissage-Coktail Domenica 5 Aprile ore 18.30Attraverso le opere degli Artisti :
Gino Paoli - Claudio Anzidei - Alessandra Arnoletti - Giulio Baistrocchi - Mariangela Chianese - Elena Cicchetti - Alberto Fontanella - Daniela Fonti - Renato Maria Giordano - Umberto Gorirossi - Ombretta Greco - Daniel Lifschitz - Angelo Pacifico - Mary Palomba - M. Teresa Kindjarsky - Maria Pia Rella - Ariane Schuchardt - Tommaso Tucci - Marcello Ursomando
si possono intravedere e cogliere i sentimenti e gli stati d’animo sensibili, con percorsi e segni incisivi, che si offrono volutamente alla visione di quanti avranno l’opportunità di visitare la Mostra e che potranno apprezzare la varietà degli stili e delle tecniche utilizzate per rendere manifesto il proprio mondo interiore, per lo più celato, che si rivela nella sua integrità.
Maria Pia Rella Presidente di SpaziOfficina
Quello dei sogni è un territorio magico, visitato da viaggiatori d'ogni tipo. Studiato dalla psicanalisi, oggetto delle scorribande di poeti, scrittori, preti e maghi, non può dirsi completamente e compiutamente conosciuto, totalmente esplorato.
Un mondo a sé, totalmente LIBERO, privo di regole, di leggi, di morali, di legacci.
Quale mondo migliore per l'Arte e l'Artista?
Se, come ci insegna Goya, "il sonno della ragione genera mostri", che cosa mai sarà capace di generare "il Sogno della Ragione"?
E dunque sia... Il LIBRO DEI SOGNI...
Dopo "i colori del '68" un nuovo Quaderno dell'Accademia, frutto e corredo di una Mostra itinerante, dal titolo "SEGNI E SOGNI" in cui i
migliori talenti dell'Arte Contemporanea si cimentano con un argomento tanto vicino alla loro sensibilità da pervaderla tutta.
Perché il Sogno è inteso sia nel senso dell'esperienza onirica, quella che ogni notte tutti viviamo, sia nel senso del Sogno da realizzare, dell'obiettivo da raggiungere, del limite da superare.
Personalmente non credo sia un caso che con la parola Sogno si intenda sia ciò che immaginiamo dormendo che ciò che desideriamo da svegli. Due facce della stessa voglia di rompere gli schemi, di stravolgere la realtà, di leggere il concreto e l'astratto con occhi diversi, liberi da pastoie e condizionamenti.
E liberandoci da ogni zavorra volare, come si vola nei Sogni, dove ci porta un Sogno...
Beppe Palomba
___________
(Traduction Google.com)
vous pouvez découvrir et à saisir les sentiments, les humeurs sensibles, avec des sentiers et des signes incisives, qui sont offerts volontairement à la vision de ceux qui auront l'occasion de visiter l'exposition et vous apprécierez la variété des styles et des techniques utilisées pour manifestent leur monde intérieur, le plus souvent dissimulées, ce qui est révélé dans son intégralité.
Maria Pia Rella Président de SpaziOfficina
Ce rêve est un pays magique, visitée par les voyageurs de toutes sortes. Étudié par la psychanalyse, l'objet de raids de poètes, d'écrivains, les prêtres et les mages ne peut pas dire d'être totalement et parfaitement connu, entièrement explorées.
Un monde à part, totalement gratuite, pas de règles, de lois, de morale, de l'attachement.
Quel meilleur monde pour l'art et l'artiste?
Si, comme nous l'enseignent Goya, "le sommeil de la raison produit des monstres", quelle sera jamais en mesure de créer la «Dream of Reason"?
Et il en va de même ... LE LIVRE DES RÊVES ...
Après «les couleurs of'68 une" nouvelle Quaderno dell'Accademia, de fruits et de l'appui d'une exposition itinérante, intitulée «SIGNES ET RÊVES" dans laquelle
meilleurs talents of Contemporary essayer avec un sujet si proche de leur sensibilité à imprégner l'ensemble.
Parce que le rêve est à comprendre dans le sens des rêves, celui qui chaque soir nous vivons tous, tant dans le sens du rêve à réaliser, le résultat final à atteindre, la limite à surmonter.
Je ne pense pas personnellement que c'est une coïncidence que le mot rêve est destiné à être ce que nous imaginons de couchage que ce que nous voulons être éveillé. Deux faces d'une même volonté de briser le modèle de distorsion des faits, lire le résumé et le béton avec des yeux différents, à l'abri des attaches et des contraintes.
Et en libérant chaque ballast voler, comme vous le voler dans les rêves, qui nous apporte un rêve ...
Beppe Palomba
www.accademiadellabussola.com
via S. Pietro, 73 - 80147 Napoli Tel/fax 081 2589083 Beppe Palomba - Cell. 333 7325429 beppepalomba@gmail.com
Orari : Lunedì e Mercoledì ore 17.00 – 20.00
Martedi e Giovedì ore 10.30 – 13.00
Venerdì ore 18.30 – 20.00
Chiuso i giorni 11-12-13-14 Aprile
| Heure de début : | dimanche 5 avril 2009, à 18:30 |
| Heure de fin : | vendredi 17 avril 2009, à 20:00 |
| Lieu : | |
| Adresse : | via dell'Arco di Parma, 1 , Angolo Piazza Lancellotti Centro Storico 00186 Roma vic.via dei Coronari - Piazza Navona |
| Ville : | Rome, Italy |
| Téléphone : | 3282726700 |
| Adresse électronique : |

