Martedì 2 giugno alle ore 19.30 tutto il pubblico è invitato a visitare Il Museo della Città di Ancona in Piazza del Plebiscito, trasformato in sede espositiva temporanea di urban art dall’artista italiano Andreco con una istallazione/azione dal titolo “BALENE AD ANCONA. Fuga dal museo” (ingresso libero).Le balene escono dal Museo. Attraversano le sale, il cortile, la piazza, percorrono le strade della città, annunciate dal ritmo incalzante ed evocativo dei Tamburini di Offagna, per raggiungere lo spazio aperto: il mare. Sulla facciata del Mercato Ittico presso la Fiera della Pesca, ci attende una grande opera. Aperitivo offerto dal Raval di Ancona, drink partner.
L'installazione delle balene è un intervento di poster art che solitamente delinea una fuga da uno spazio espositivo chiuso per arrivare ad un spazio aperto,
o ad un habitat naturale piu' congeniale all'animale. Comunque delinea una transizione, un percorso.” Andreco
“Le balene sono le "molliche di pane" da seguire per arrivare a destinazione.” Andreco
“BALENE AD ANCONA. Fuga dal museo” si configura come anticipazione della prossima edizione di POP UP! Arte contemporanea nello spazio urbano, che aprirà i battenti il 27 Giugno 2009 e per tutta l’estate animerà la città di Ancona con un programma ricco di eventi, interamente dedicato alla Poster Art. (www.popup2009.blogspot.com). Il progetto è a cura di Monica Caputo, Allegra Corbo e Lucia Garbini.
Artista: Andreco
Escape from the Gallery (Leipzig) http://vimeo.com/1949815
Whales in Milan http://vimeo.com/4657651
http://www.flickr.com/photos/andrecoandreco/sets/72157606057039793/
Dove: Museo della Città
Il museo di Ancona, dedicato alla sua storia.
E' situato al centro della città storica, con entrata da Piazza del Plebiscito.
Il museo è allestito in una superficie di circa mq.600 e utilizza diversi ambienti recuperati:
spazi già dell'ospedale di S. Tommaso di Canterbury (sec. XIII); locali dell'ex pescheria fondata nel 1817; seminterrati.
I materiali del museo sono costituiti da reperti archeologici, riproduzioni grafiche e fotografiche di edifici, luoghi e personaggi, stampe originali, dipinti, plastici ecc, capaci di richiamare i momenti più significativi della storia di Ancona (dal secondo millenio a.C. ai giorni nostri) e di favorire il confronto tra città antica e città moderna. L'esposizione si articola in quattro sezioni: Dalle origini al Mille. Dal Mille al 1532. Dal 1532 alla fine del Settecento. Dall'occupazione francese all'Unità d'Italia. Lungo il percorso si può usufruire di tre video-guide dedicate allo sviluppo urbano: - dalle origini al Mille - dal Mille al 1532 - dal 1532 al 1860. Quattro video invece sviluppano il tema della città contemporanea, dall'Unità d'Italia al 1960: - Ancona contemporanea I 1860-1900 - Ancona contemporanea II 1900-1922 - Ancona contemporanea III 1922-1944 - Ancona contemporanea IV 1944-1960.
Crediti
POP UP!
Arte contemporanea nello spazio urbano
Un festival di arte contemporanea
dedicato alla Popular e Urban Art
a cura di
Monica Caputo, Allegra Corbo, Lucia Garbini
organizzazione e produzione
MAC - Manifestazioni Artistiche Contemporanee, associazione culturale
partners
Comune di Ancona, Regione Marche, Provincia di Ancona, Cohabitat, Fondo Mole
media partners
Superfly magazine, Stick My World, Torino Poster Festival, Mondo Pop international gallery & shop rome
supporters
Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il Paesaggio delle Marche, CSD – Poliarte, Ancona
Nuova Associazione ARCI, Cooperativa Pescatori, Autorità Portuale
sponsors
Omec, Colognola, Effelle, Raval, Garbini Consulting, Slam Jam
collaborano
Auretta Loria, Eric Bagnarelli, Miriana Manzotti, RealDC, Federica Sdrubolini, Serena Valietti, Gabriele Tinti
____________
(Traduction Google.com)
Mardi 2 Juin à 19h30 dans l'ensemble de la population est invitée à visiter le Musée de la ville d'Ancône dans la Piazza del Plebiscito, transformé en une exposition temporaire de l'art urbain par l'Italie avec une installation Andreco / action sur le thème "A WHALE ANCONA. Escape from the musée (entrée libre).
Les baleines à quitter le musée. A travers les salles, la cour, la place, à errer dans les rues de la ville, annoncée par le rythme soutenu de Tamburini et évocatrice de Offagna à atteindre l'espace libre: la mer. Sur le devant du marché au poisson à la Foire de la pêche, il ya un grand travail attend. Apéritif offert par Raval Ancona, boire partenaire.
L'installation des baleines est un art qui affiche généralement définit un moyen d'échapper à un espace fermé pour arriver à un espace ouvert, ou d'un habitat plus naturel 'animaux de compagnie agréable. Toutefois, décrit une trajectoire de transition ". Andreco
"Les baleines sont les" pain "à suivre pour y arriver." Andreco
"A WHALE ANCONA. Escape the Museum "est considéré comme une anticipation de la prochaine édition de POP UP! L'art contemporain dans l'espace urbain, qui ouvrira ses portes le 27 Juin 2009 et tout au long de l'été d'animer la ville de Ancona avec un programme complet d'événements, entièrement dédiée à Poster Art. Le projet est organisé par Monica Caputo, Allegra Corbo et Lucia Garbini.
Artiste: Andreco
Escape from the Gallery (Leipzig)
Les baleines à Milan
Où: Musée de la Ville
Ancona musée dédié à son histoire.
E 'situé au coeur de la ville historique, avec l'entrée de la Piazza del Plebiscito.
Le musée est situé dans une zone d'environ mq.600 et récupérés en utilisant des environnements différents: places déjà à l'hôpital S. Thomas de Canterbury (XIII), le marché aux poissons local fondé en 1817; sols. Le matériel du musée se compose de pièces archéologiques, de graphiques et de reproductions photographiques des bâtiments, des lieux et des personnalités, des estampes originales, peintures, maquettes etc, capable de se souvenir des moments les plus significatifs dans l'histoire de Ancona (à partir du deuxième millénaire avant JC à nos jours) et pour faciliter la comparaison entre la ville ancienne et ville moderne. L'exposition est divisée en quatre sections: Des origines à Mille. Depuis 1532 les Mille. De 1532 à la fin du XVIIIe siècle. L'occupation française de l'Unité de l'Italie. Le long de la route, vous pouvez profiter de trois vidéo-guide consacré au développement urbain: - des origines à Mille - Mille de 1532 - 1532 à 1860. Quatre vidéo au lieu de développer le thème de la ville contemporaine, de l'Italie en l'an 1960: - Ancona contemporaine 1860-1900 I - II 1900-1922 contemporaine Ancona - Ancona contemporaine III 1922-1944 - Ancona contemporain IV 1944-1960.
Revendications
POP UP!
L'art contemporain dans l'espace urbain
Un festival d'art contemporain
dédiée à l'art urbain et populaire
édité par
Monica Caputo, Allegra Corbo, Lucia Garbini
organisation et de production
MAC - Manifestations d'art contemporain, l'Association culturelle
partenaires
Municipalité d'Ancône, Regione Marche, Ancona Province, Cohabitat, la Mole
partenaires médias
Superfly magazine Stick My World, Torino Affiche Festival international World Pop Gallery & Shop ROME
supporters
Surintendance pour le patrimoine architectural et le paysage de la Marche, CSD - Poliarte, Ancona
ARCI Nuova Associazione, Cooperativa Pescatori, Port Authority
sponsors
OMEC, Colognola, Effelle, Raval, Garbini Consulting, Slam Jam
coopérer
Auretta Loria, Eric Bagnarello, Miriana Manzotti, RealDC, Federica Sdrubolini, Serena Valietti, Gabriele Tinti
| Date : | 2 juin 2009 |
| Heure : | 19:30 - 22:30 |
| Lieu : | Museo della città, Ancona |
| Adresse : | Piazza del Plebiscito |
| Ville : | Ancona, Italy |
Invitation Facebook

